HOLY COMMUNION FOR THE INDIGENOUS PEOPLES
SUNDAY CELEBRATION
CONFESSION AND
PARDON
+
GLORIA
DIOS, TINUBDAN PAGDAYGON, CRISTO JESUS, SANTO
ESPIRITU. GIKAN PA SA SINUGDANAN, KARON, SA KAHANGTURAN, BALAANG DIOS. AMEN,
AMEN.
OFFERTORY
INVITATION
Leader: In covenant with God and with each
other, let us share our God-given gifts, experiences, and resources for the
transformation of the world. As we offer these to the Lord, we commit ourselves
to uphold equity and accountability in our relationships, structures, and
responsibilities for our faith or particular community. (Adapted from the 2012 UMC Book of Discipline, par. 125)
+DOXOLOGY
+OFFERTORY
PRAYER
Pastor: Let us pray. As
we offer ourselves and our gifts, O God our Parent, remind us to give our best
gifts for the transformation of the World and where everyone live a life to its
fullness with dignity and worth. Amen.
EUCHARISTIC HYMN
Words and Music
by Lucio D. San Pedro
KATULAD NG MGA
BUTIL NA TINITIPON
UPANG MAGING TINAPAY NA NAGBIBIGAY BUHAY
KAMI NAWA’Y MATIPON DIN
AT MAGING BAYAN MONG GILIW
UPANG MAGING TINAPAY NA NAGBIBIGAY BUHAY
KAMI NAWA’Y MATIPON DIN
AT MAGING BAYAN MONG GILIW
KORO:
IISANG PANGINOON, IISANG KATAWAN
ISANG BAYAN, ISANG LAHI
SAYO’Y NAGPUPUGAY
IISANG PANGINOON, IISANG KATAWAN
ISANG BAYAN, ISANG LAHI
SAYO’Y NAGPUPUGAY
KATULAD DIN NG
MGA UBAS
NA PINIGA AT NAGING ALAK
SINO MANG UMINOM NITO
MAY BUHAY NA WALANG HANGGAN
KAMI NAWA’Y MAGING SANGKAP
SA PAGBUO NITONG BAYANG LIYAG
(Koro)
NA PINIGA AT NAGING ALAK
SINO MANG UMINOM NITO
MAY BUHAY NA WALANG HANGGAN
KAMI NAWA’Y MAGING SANGKAP
SA PAGBUO NITONG BAYANG LIYAG
(Koro)
TAKING THE SWEET
POTATO AND THE CUPS OF NATIVE COFFEE
THE GREAT
THANKSGIVING
Pastor:
The Lord be with you!
People: And also with you!
Pastor: Lift up your hearts.
People: We lift them up to the Lord
Pastor: Let us give thanks to the Lord our God.
People: It is right to give our thanks and praise.
People: And also with you!
Pastor: Lift up your hearts.
People: We lift them up to the Lord
Pastor: Let us give thanks to the Lord our God.
People: It is right to give our thanks and praise.
Pastor:
It right, and good and joyful thing, always and everywhere to give thanks to
you, O God our Parent, creator and heaven and earth with all its diversity,
with different peoples, cultures and ideologies, and enabling us to live
together in one community and humanity created in your own image. We are
thankful to you, O God our Parent, because when we turned away and our love
failed, you seek us through the prophetic voices calling us for change in our
lives, enabling us to realize our true selves and together to form a new free
community. We are thank to you, O God our Parent, that through the mission and
message of Jesus Christ, you showed us the pattern for our living. Living
a life that Love one
another (Romans 13: 8), Obeying the law (Romans 13:8) or the commandments
of God, or the ethical instructions of the Lord (Romans 13: 9), being Vocal
in loving our neighbour as we love ourselves (Romans 13: 10), and Enlightened,
as we live in the Light (Romans 13:13). We are thankful to you, O God our
Parent, for seeking us through you Spirit who gives life and a way of life
connected in the land, our home blessed with biodiversity and having the gift
of sustainability.
And so, with your people on earth and all the company of heaven, we
praise you, O God our Parent and join together singing the unending hymn of
glorification.
KABANALBANALANG DIOS NG LAKAS AT TATAG.
LANGIT LUPA’Y PINAGPAPALA, PAPURI AY SA LANGIT.
MAPALAD S’YANG PARATING SA NGALAN NG DIOS.
PAPURI AY SA LANGIT.
Holy are you O God our Parent, who was really present to the Indigenous People
communities even before the missionaries came. They were never without the
presence of God, as the lord and giver of life.
Your Son Jesus Christ,
anointed by your spirit to preach good news to the poor, to proclaim release to
the captives and recovering of sight to the blind, to set at liberty those who
are oppressed, and to announce that the time had come when you would save your
people. Jesus taught us to come together affirming with our indigenous sisters
and brothers that land is precious and sacred, and that indigenous cultures and
spirituality are of immeasurable value.
On the night in which Jesus Christ, gave himself up for us,
he took break, gave thanks to you, broke the bread, and gave it to his
disciples and said: “Take, eat; this is my body which is given for you. Do this
in remembrance of me.”
When the supper was over, he took the cup, gave thanks to,
gave it to his disciples, and said: “Drink from this, all of you; this is my
blood of the new covenant, poured out for you and for many for the forgiveness
of sins. Do this, as often as you drink it, in remembrance of me.”
And so, in remembrance of these your might acts Jesus Christ,
we offer ourselves in praise and thanksgiving, as a holy and living sacrifice,
in union with Christ’s offering us, as we proclaim the mystery of faith.
(aawitin) NAMATAY, AT NABUHAY, BABALIK MULI.
THE LORD’S
PRAYER
DIOS
GINIKANAN, BALAANG NGALAN, GRASYA UG GUGMA PAGA-AMBITAN. KABUBUT-ON MO,
PAGATUMANON, DINHI SA YUTA UG SA LANGIT.
IHATAG
NAMO, O DIOS TINUBDAN, INADLAW-ADLAW’NG PANGINAHANGLAN.
SA
KAHUYANGAN KAMI GIYAHAN, ANG MUPASAYLO MAKAT-UNAN.
UG
SA PANULAY KAMI ILIKAY, KALUWASAN, DIOS, IPATAGAMTAM.
IMONG
PRESENSYA, GAHUM UG GUGMA, HIMAYAON KA, DIOS SA TANAN. Amen.
THE BLESSING OF THE SWEET POTATO AND
CUPS OF COFFEE
Pastor: As we gather at this table, we
remember these words of our Lord Jesus Christ: “I am the living bread that came
down from heaven. If you eat this bread, you will live forever.” (John 6:51).
Community: We come to this table hungry
and thirsty. Satisfy us, O God.
Pastor: We will enjoy the meal with you, O Lord, and
with one another.
The pastor will continue to say:
The sweet potato and the cups of
native coffee that we are about to partake will nourish our hearts to be in
L.O.V.E. A life that Love one another (Romans 13: 8), Obeying
the law (Romans 13:8) or the commandments of God, or the ethical instructions
of the Lord (Romans 13: 9), being Vocal in loving our neighbor as
we love ourselves (Romans 13: 10), and Enlightened, as we live in
the Light (Romans 13:13).
Then the pastor may hold hands, palms
down, over the sweet potato and cups of coffee:
Pour your Holy Spirit on us gathered
here, and on these boiled sweet potato and cups of native coffee that through
these you may give us new life, boost our energy and our hope to live a life
that is CHRISTIC, a life to its fullness.
The pastor may raise hands.
By your Spirit make us one with the
Christ of many colors, enjoying the gift of diversity with one another, and one
in ministry to all the world, now and forever. Amen.
SHARING OF THE
BOILED SWEET POTATOES AND CUPS OF NATIVE COFFEE
The pastor will lead the sharing of
the sweet potato and cups of coffee.
PRAYER OF
THANKSGIVING
No comments:
Post a Comment