SERBISYO NG PASASALAMAT 2018: A Liturgy Guide

SERBISYO NG PASASALAMAT 2018[1]

PAGPASOK

PAGTITIPON

+AWIT NG PAGTITIPON                                                                       SPMCI Chorale

“SURELY THE PRESENCE OF THE LORD IS IN THIS PLACE”

Words and Music by LANNY WOLFE

+PROSESYUNAL

Candle Lighters, Bible Bearer, Graduating Class and Parents/Guardians, Faculty and Staff, Board of Trustees, President and Guest Preacher, Officiating Pastors.

PAGBATI AT PAGTANGGAP                                         Prof. Framer Cristy P. Mella

                        SPMCI President

+TAWAG SA PAGSAMBA

Tagapanguna:  Sa pangalan ng Diyos na ating Magulang, ng Anak, at ng Santo Espiritu.

Komunidad: Amen.

Tagapanguna:  Ang biyaya at kapayapaan mula sa Diyos ay sumainyo.

Komunidad: At sumaiyo rin.                          

Pastor: Sa pagtitipon natin ngayon, ating ipinagdiriwang ang tagumpay na nakamit ng ating mga kapatid na nag-aral sa Southern Philippines Methodist Colleges Inc., at sa galak na hatid nito sa kanilang mga magulang, tagasuporta, at komunidad na pinanggalingan nila. Ating kilalanin ngayon ang kanilang mga inaning karunungan at paglago. Salubungin natin ang biyayang hatid ng pagdiriwang na ito sa ating lahat.

Lahat: Hosanna sa kaitaasan!

+IMNO                      “GREAT IS THY FAITHFULNESS”

Tunay kang matapat, Dios na Magulang

Di nagbabago, di nag-iiba.

Maghapon, matanghali, maumaga;

Sa buong panahon, matapat ka!

Koro:

Tunay kang matapat, tunay kang matapat!

Araw-araw aking namamalas.

Ang iyong kabutihang walang kupas,

Tunay kang matapat, sa paglingap.

Tag-araw’t tag-ulan at tag-ani man,

Araw, buwa’t bituin sa gabi.

Nag-aawitang lagi’t sumasaksi;

Sa katapatan mong anong laki. (Koro)

Kapatawaran at kapayapaan,

Mga pangako mong umaakbay.

Lakas ngayo’t pag-asang sumisilang,

Ang lahat ng ito’y Iyong bigay. (Koro)

+PANIBUKAS NA PANALANGIN

Tagapanguna:  Tayo ay manalangin.

Lahat:   O Diyos na aming Magulang, aming Guro na kumakalinga, nagtuturo ng tunay na karunungan upang kami ay mamuhay sa pag-ibig at kapayapaan. Puspusin nawa ng iyong pag-ibig at patnubay ang pananambahan naming ito. Sa kay Cristo Jesus, kasama ng Santo Espiritu magpasawalanghanggan. Amen.

TAWAG SA PAGSISISI

Tagapanguna:  Inaanyayahan tayo ni Jesus, ang Mabuting Pastol na tumawag sa ating pangalan upang tayo ay makasunod sa kanya sa landas ng kabanalan at kalayaan. Suriin ang ating mga sarili sa kanyang harapan at ikumpisal ang ating mga kasalanan sa Diyos at sa kapwa.

Ang lahat ay magkaroon ng sandaling katahimikan.

Tugon: PANGINOONG DIOS, MAHABAG KA

PANALANGIN SA PAGSISISI

Tinig 1:            Panginoong Jesus, inihayag mo sa amin ang daan tungo sa landas ng kabanalan at kalayaan mula sa gapos ng kasakiman at kaalipinan. Panginoon, patawarin niyo po kami. T

Tinig 2:            Ipinagkaloob mo sa amin ang aliw na dulot ng katotohanan at karunungan. Inihatid mo kami sa buhay na walang hanggan. Panginoon, kaawaan mo kami. T

Tinig 3:            Naging maramot kami sa aming kapya, naging pabaya sa aming mga tungkulin. Madalas kami ay lumalabag sa iyong kalooban at tumataliwas sa iyong mga kautusan. Patawarin ninyo po kami. T

+SALITA NG PAGPAPATAWAD

Pastor: Ang ating pagsisisi ay isang pagkilala sa ating katauhan at pangangailangan sa biyaya ng Diyos. Nangako ang Diyos na patatawarin tayo sa ating mga kahinaan. Tanggapin natin ang katiyakang ito nang may kapakumbabaan. Sa ngalan ni Cristo-Jesus napatawad tayo.

+GLORIA

GLORIA! GLORIA! IN EXCELSIS DEO! GLORIA! GLORIA! ALLELUIA! ALLELUIA!

PROKLAMASYON AT TUGON

DALANGING PANGKALIWANAGAN

Pastor: Panginoon, buksan mo ang aming puso at isipan sa bisa ng iyong Banal na Espiritu, at nang samantalang binabasa ang mga Kasulatan at ipinoproklama ang iyong Salita, marinig naming may kagalakan ang sinasabi Mo sa amin ngayon. Amen.

ARALIN SA LUMANG TIPAN                                 Deut. 26:16-19                 Gladimei Labagan         

ARALIN SA EPISTULA                                                             James 3:13-18                 Ruel Jade Zaldivar

+PAGDAKILA SA EBANGHELYO

Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia, alleluia.

(Alleluia, UMH186)

+ARALIN SA EBANGHELYO               Matthew 5:1-16

The Rev. Shirlee Ann V. Casiano, ECP

DALIT NA AWIT                        “GOD’S FAITHFUL SHEPHERDS”                         Graduating Class

By Douglas E. Wagner

PAGPAPAKILALA SA PANAUHING MANGANGARAL                          
Rev. Reymond C. Dungao

SERMON                                                                     

Rev. Connie Semy P. Mella, Th.D.

Academic Dean, Union Theological Seminary

+KAPAHAYAGAN NG PANANAMPALATAYA

Pastor: Tayo ay magkaisa sa kapahayagan ng pananampalatayang Kristiyano.

Lahat:   Sumasampalataya tayo sa Diyos, ang Amang makapangyarihan, tagapaglikha ng langit at daigdig. Sumasampalataya tayo kay Jesu-Cristo, ang namumukod-tangi N’yang anak, ang ating Panginoon. Ipinaglihi S’ya sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Banal na Espiritu at isinilang ni Birheng Maria. Nagdusa S’ya sa ilalim ng pamamahala ni Poncio Pilato, ipinako sa krus, namatay, at inilibing. Bumaba S’ya sa hanay ng mga patay. Sa ikatlong araw, muli S’yang bumangon. Umakyat S’ya papasok sa langit, at iniluklok sa gawing kanang kamay ng Ama. Muli S’yang darating upang hatulan ang mga nabubuhay at ang mga patay. Sumasampalataya tayo sa Banal na Espiritu, sa banal na Iglesia Katolika, sa komunyon ng mga banal, sa muling pagkabuhay ng katawan, at sa buhay na walang hanggan. Amen.

PAGGAWAD NG SERTIPIKO NG PAGKILALA                               

Prof. Framer Cristy P. Mella

                                                    SPMCI President

PARANGAL SA MGA MAGULANG                                                 Graduating Class

PARANGAL SA MGA ISPONSOR                                                  Graduating Class

PARANGAL SA MGA GURO                                                       Graduating Class

PASASALAMAT AT KOMUNYON

Ang Pastor ay tatayo sa likod ng Dulang

PAANYAYA SA PAGHAHANDOG

Tagapanguna:  Ang pagiging mabuting katiwala ng biyaya ng Diyos sa atin ay makapagkakaloob ng lugar sa hapag ng Diyos sa mga kapatid nating gutom at hikahos, matutuluyan ng mga walang masilungan at mapagpahingahan. Ang ating mga kaloob ay kapahayagan ng ating pasasalamat sa Diyos sa biyayang kaloob, sa kanyang pagkalingang nahayag sa pamamagitan ni Cristo Jesus.

+PAGHAHANDOG

Seedling

Graduating Student: Inihahandog namin ang halamang ito na sumasagisag sa buhay na nadiligan ng biyaya ng karunungan at paghahanda upang maging mabunga sa mundong kinalalagyan. Lalabas kami sa pintuan ng Southern Philippines Methodist Colleges, Inc. na taglay ang mga biyayang ito. O Diyos, sa Iyo namin ito inihahandog.

Bulaklak

Graduating Student: Ipinahahayag mo O Diyos, sa mga bulaklak ang iyong kaluwalhatian, sa kamangha-mangha mong nilikha. Ang katotohanan sa muli mong pagkabuhay na hindi lamang aliw ang hatid kundi, kalayaan at walang hanggang buhay. Lalabas kami sa pintuan ng SPMCI bilang kapahayagan ng iyong kamangha-manghang pag-ibig at pagkalinga. O Diyos, sa iyo namin ito inihahandog.

Sindidong Kandila

Graduating Student: Sa sindidong kadilang ito, ginugunita namin O Diyos, ang iyong walang patlang na pagkalinga. Maging sa panahon ng mga kadiliman, pagsubok at kamatayan. Hinihingi namin ang patnubay ng Banal na Espiritu na nagbibigay liwanag sa aming mga paglalakbay, pagpapasiya at paggawa. Lalabas kami sa pintuan ng SPMCI taglay ang pagpapahayag ng aming pananampalataya sa kabanalan at katauhan ng Panginoong Jesus-Cristo. O Diyos, sa Iyo namin ito inihahandog.

Sablay

Graduating Student: Ang sablay na aming isusuot sa seremonya ng pagtatapos ay sumasagisag sa tagumpay na aming nakamit. Sa natatanging tatak ng SPMCI na aming minahal at niyakap. Sagisag ng paglalagay namin sa aming sarili sa pagsusulong ng dangal ng buhay, karunungang napapanahon, biyaya ng pagkakaiba-iba, at paglago sa anumang anyo at larangan. O Diyos, sa Iyo namin ito inihahandog.

Medalya at Sertipiko

Graduating Student: Ang mga medalya na isasabit at sertipiko na ibibigay sa mga magsisipagtapos ay sumasagisag ng pagpapamalas ng kahusayan sa pagkakataon at karapatang ipinagkaloob na matuto at lumago. Kapahayagan ito ng pagkilala at parangal sa mga mag-aaral na nagpamalas ng kahusayan sa pag-aaral. O Diyos, itulot Mong maging sagisag ito sa Iyong paanyaya na pag-ibayuhin, pagyamanin, at pahalagahan ang edukasyong aming karapatan at katungkulan. O Diyos, sa Iyo namin ito inihahandog.

Cash/Love Gifts/Monetary Offering

Graduating Student: Aming Diyos, na nagkaloob sa amin ng pangitain sa iyong mga layunin at kalooban. Itinatalaga po namin ang mga kaloob na salapi, tinapay at alak sa pagsusulong ng mga gawaing Iyong niloob. Ipadama mo nga sa amin ang Iyong Espiritu upang lumakas kami sa paglilingkod. Tanggapin N’yo po ang aming paghahandog na kapahayagan ng aming binago at pinasiglang pagtatalaga sa iyong mga hamon at aming bokasyon. Amen.

IMNO NG PAGKAKAISA

“ISANG PAGKAIN, ISANG KATAWAN, ISANG BAYAN”

Words and Music by Lucio D. San Pedro

Katulad ng mga butil na tinitipon
Upang maging tinapay na nagbibigay buhay
Kami nawa’y matipon din
At maging bayan Mong giliw

Koro:
Iisang Panginoon, iisang katawan
Isang bayan, isang lahi
Sayo’y nagpupugay

Katulad din ng mga ubas
Na piniga at naging alak
Sino mang uminom nito
May buhay na walang hanggan
Kami nawa’y maging sangkap
Sa pagbuo nitong bayang liyag
(Koro)

PAGHAHANDOG NG TINAPAY AT ALAK

ANG DAKILANG PASASALAMAT

Pastor: Sumainyo ang Panginoon.

Komunidad: At sumaiyo rin.

Pastor: Itaas ninyo ang inyong mga puso.

Komunidad: Itinataas namin ang mga yaon sa Panginoon.

Pastor: Magpasalamat tayo sa Panginoon nating Diyos.

Komunidad: Matuwid na magpasalamat at magpuri.

Pastor: Matuwid …imno ng pasasalamat at pagdakila.

Lahat: (aawitin) Kabanalbanalang Dios ng lakas at tatag.

Langit lupa’y pinagpapala, papuri ay sa langit.

Mapalad S’yang parating sa ngalan ng Dios.

Papuri ay sa langit.

Pastor: Banal ka, O Diyos … misteryo ng pananalig sa kay Cristo.

Lahat:   (aawitin) Namatay, at nabuhay, babalik muli.

Pastor: Ibuhos mo …ngayon at sa walang hanggan.

Tugon: (aawitin) Amen, Amen, Amen.

Pastor: At ngayon, …manalangin tayo:

Lahat:   (aawitin) Dios na Magulang, Banal ang ngalan.

Pamamayani ay sumaamin. Gawin nawa ang ‘yong kalooban.

Sa lupa gaya ng sa langit.

Ipagkaloob ngayon sa amin, pang-araw-araw naming kakanin.

Kami sa sala ay patawarin, nagpapatawad sa kapwa rin.

H’wag mong sa tukso’y kami’y tulutan. Kundi iligtas sa kasamaan.

Pamamayani,

kapangyarihan, kaluwalhatian, sa ‘Yong tanan. Amen.

PAGPIRA-PIRASO NG TINAPAY

PAMAMAHAGI NG TINAPAY AT ALAK

+PANALANGIN NG PASASALAMAT

PAGPAPAHAYO

KONSAGRASYON SA MGA MAGSISIPAGTAPOS

Sa diwang ito aanyayahan ng Pastor na lumapit ang mga magsisipagtapos sa harapan, habang ang mga magulang nila, sponsor, at guardians ay nasa kanilang likuran.

Pastor: Ang mapagpalayang turo ni Cristo sa pamamagitan ng SPMCI, ang pagiging mabuting katiwala, ang talino, ang kahusayan sa pamamahala at paglilingkod sa kapwa ay sumainyo.

Graduating Student: Amen.

Graduating Student: Diyos, aming Magulang at dakilang Guro, kilala niyo kami at tinawag sa pamamagitan ng aming mga pangalan. Kilala niyo na kami bago pa namin kayo nakilala, minahal niyo na kami bago namin kayo minahal. Marinig nawa namin ang iyong tinig at hamon upang itaguyod ang kinabukasang may pag-asa.

Pastor: Basbasan mo ang mga mag-aaral na ito sa kanilang pagtatapos sa kolehiyo. Nagpapasalamat kami sa kanilang mga gurong matiyaga na nagturo. Sa mga magulang, sponsor at guardians na umalalay sa kanilang pag-aaral. Samahan niyo po sila sa kanilang patuloy na paglalakbay. Alisin niyo po sa kanila ang mga pag-aalinlangan at lahat ng sagka upang maunawaan ang layunin ng kanilang buhay. Maitanim sa kanilang isip at puso ang kahalagahan ng pananalig sa iyo at ng katapatan. At sa kanilang paghayo, mahayag sa pamamagitan nila ang natatanging tatak at katangian ng SPMCI, bilang bukal ng tanglaw at balon ng mga dakila. Amen.

+IMNO NG SPMCI “BUKAL NG TANGLAW, BALON NG MGA DAKILA”

The assigned representatives will come before the altar. The Officiating Pastor lights from the altar candle the candle of each representative. As we sing the SPMCI hymn, the graduating students may offer the lighted candle to their parents as the sign of their unending and deepest gratitude.

+RITUAL SA PAGTATANIM NG PUNO

+BENEDIKSYON

Tugon ng Koro:                 “THE LORD BLESS YOU AND KEEP YOU”                               

                                                                                           By Peter C. Lutkin

PAGHAYO

+++++++++++++++++++

SPMCI HYMN

“BUKAL NG TANGLAW, BALON NG DAKILA”

                                     Lyrics by: Rev. Jeric C. Cortado                                             Music by: Dss. Emelyn S. Castillo

Southern Philippines Methodist Colleges,

Bukal ng Tanglaw at Pamarisan

Pangitain at mithii’y matapat,

Edukasyon bukas para sa lahat.

Kay Kristong Banal at Mapagpalaya,

Hinugot ang misyong binabandila

Ang pananalig na mapagpalaya,

Napapanahong dunong na dakila.

Koro:

SPMC, sa Diyos ang papuri,

Hangad mong bayan na walang uri.

Dangal ng buhay na itinatangi,

SPMC(3X), bigkis ng Tatlong Lahi.

Ang kahusayan sa pamamahala,

Kapayapaan at katarungan.

Pagkakaisa’t pagkakapatiran,

Huwaran ka aming karangalan

Coda:

Southern Philippines Methodist Colleges,

SPMC, balon ng mga Dakila

Huwaran ka, aming paaralan,

Kahit saan at, magpakaylanman.

---

[1] Prepared by Rev. Jeric C. Cortado, Acting Dean of the College of Theology, Southern Philippines Methodist Colleges, Inc., Mt. Apo Village, Kidapawan City, Philippines.